diff --git a/src/chat/utils/dict.txt b/depends-data/dict.txt
similarity index 100%
rename from src/chat/utils/dict.txt
rename to depends-data/dict.txt
diff --git a/src/chat/utils/typo_generator.py b/src/chat/utils/typo_generator.py
index 7870b7335..b88538a69 100644
--- a/src/chat/utils/typo_generator.py
+++ b/src/chat/utils/typo_generator.py
@@ -56,7 +56,9 @@ class ChineseTypoGenerator:
 
         # 使用内置的词频文件
         char_freq = defaultdict(int)
-        dict_path = os.path.join(os.path.dirname(__file__), "dict.txt")
+        # 从当前文件向上返回三级目录到项目根目录，然后拼接路径
+        base_dir = os.path.dirname(os.path.dirname(os.path.dirname(os.path.dirname(__file__))))
+        dict_path = os.path.join(base_dir, "depends-data", "dict.txt")
 
         # 读取rjieba的词典文件
         with open(dict_path, encoding="utf-8") as f: